To: Department of Alcoholic Beverage Control of the State of California

Comunidad contra otra licencia de licor en el lado oeste/Community against another liquor license...

Nosotros, Vecinos Unidos / Vecinos Unidos, trabajando para detener la emisión de una nueva licencia de alcohol en el lado oeste

We, Vecinos Unidos/United Neighbors, are working to stop the issuance of yet another alcohol license in the west side.

Why is this important?

El lado oeste de la ciudad de San Bernardino no necesita otra tienda de licores en la esquina de Línea Base y Centro Médico. El distrito electoral 6 actualmente tiene la mayoría de las tiendas de licores que cualquier otro distrito electoral en San Bernardino. Y históricamente nuestro barrio ha sido el más valnurable a la delincuencia y la pobreza debido a su ubicación geográfica. Nuestra comunidad ha recorrido un largo camino; la emisión de esta licencia de licor traerá efectos negativos a nuestra comunidad. Esta es nuestra oportunidad para tomar acción directa y luchar para recuperar nuestra comunidad.

The West Side of San Bernardino city does not need another liquor store on the corner of Baseline and Medical Center. Ward 6 currently has the most liquor stores than any other ward in San Bernardino. And historically our neighborhood has been the most valnurable to crime and poverty due to its geographical location. Our community has come a long way; the issuance of this liquor license will bring negative effects to our community. This is our chance to take direct action and fight to take back our community.