To: The New Mexico State House, The New Mexico State Senate, and Governor Michelle Lujan Grisham
Consumers have a right to know if they are being experimented on! ¡Los consumidores tienen derech...
Dear Governor Martinez, and all members of the New Mexico Legislature: As food consumers we demand executive and legislative action leading to laws requiring that all food sold in this great State be clearly labeled to indicate whether it contains Genetically Modified ingredients. A bill titled "New Mexico Right to Know GMO Content of Food Sold or Served to Consumers."
Estimado gobernador Martínez y todos los miembros de la legislatura de nuevo México: como los consumidores de alimentos exigimos acción ejecutiva y legislativa a las leyes que exigen que todos los alimentos vendidos en este gran estado claramente sean etiquetados para indicar si contiene ingredientes genéticamente modificados. Un proyecto de ley titulado " Nuevo México: el derecho de saber del contenido de OMG de alimentos vendidos o para servir a consumidores.”
Estimado gobernador Martínez y todos los miembros de la legislatura de nuevo México: como los consumidores de alimentos exigimos acción ejecutiva y legislativa a las leyes que exigen que todos los alimentos vendidos en este gran estado claramente sean etiquetados para indicar si contiene ingredientes genéticamente modificados. Un proyecto de ley titulado " Nuevo México: el derecho de saber del contenido de OMG de alimentos vendidos o para servir a consumidores.”
Why is this important?
Big Agriculture companies have invested huge amounts of money to prevent originators of food from being legally required to disclose whether that food contains genetically modified ingredients. Why do consumers want to know if their food contains GMO ingredients? Because the long term safety -- and even the short term safety -- of Genetic Modification is not established -- and worse -- there are studies in European countries that it definitely is NOT safe. Monsanto and other companies invested in Genetic modification want the right to experiment on consumers without their consent or knowledge -- and with no risk of liability! Connecticut just overcame corporate opposition and passed a law requiring that GMO content be disclosed. We can do that in New Mexico also.
Grandes empresas de agricultura han invertido enormes cantidades de dinero para evitar que los originadores de alimentos están legalmente obligados a revelar si el alimento contiene ingredientes genéticamente modificados. ¿Por qué los consumidores quieren saber si sus alimentos contienen ingredientes transgénicos? Porque no se establecieron la seguridad a largo plazo--y ni siquiera la seguridad a corto plazo - de modificación genética, y peor, existen estudios en los países europeos que definitivamente no es seguro. Monsanto y otras empresas que invierten en la modificación genética quieren el derecho a experimentar con los consumidores sin su consentimiento o conocimiento--y sin riesgo de responsabilidad! Connecticut sólo superó la oposición empresarial y aprobó una ley que requiere que se revelen el contenido de OGM. También podemos hacer eso en Nuevo México.
Grandes empresas de agricultura han invertido enormes cantidades de dinero para evitar que los originadores de alimentos están legalmente obligados a revelar si el alimento contiene ingredientes genéticamente modificados. ¿Por qué los consumidores quieren saber si sus alimentos contienen ingredientes transgénicos? Porque no se establecieron la seguridad a largo plazo--y ni siquiera la seguridad a corto plazo - de modificación genética, y peor, existen estudios en los países europeos que definitivamente no es seguro. Monsanto y otras empresas que invierten en la modificación genética quieren el derecho a experimentar con los consumidores sin su consentimiento o conocimiento--y sin riesgo de responsabilidad! Connecticut sólo superó la oposición empresarial y aprobó una ley que requiere que se revelen el contenido de OGM. También podemos hacer eso en Nuevo México.