To: The United States House of Representatives and The United States Senate
Medicare is Being Ripped Off Medicare está siendo estafado
Medicare Part D is being held hostage by pharmaceutical lobbies, threatening further financial crisis for Juanita, Frank, and millions of seniors. Our senior citizens should not be making the hard choice between affording their medications and keeping a roof over their heads. They deserve their dignity when they retire. It is time that Medicare be freed to negotiate prescription drug prices!
Para Juanita y Frank James las facturas se acumulan. El cierre de la compañía de Acero los mandó al pánico cuando la salud de Juanita se deterioró. Sin Medicare, podrían haber perdido todo. Pero el alto costo de las prescripciones forzados por los grupos de cabildeo farmacéuticos está amenazando ese alivio.
Para Juanita y Frank James las facturas se acumulan. El cierre de la compañía de Acero los mandó al pánico cuando la salud de Juanita se deterioró. Sin Medicare, podrían haber perdido todo. Pero el alto costo de las prescripciones forzados por los grupos de cabildeo farmacéuticos está amenazando ese alivio.
Why is this important?
For Juanita and Frank James the bills were piling up. Steel Company closures sent them in a panic as Juanita's health deteriorated. Without Medicare, they could have lost everything. But the high cost of prescriptions forced by Pharmaceutical lobbyists are threatening that relief.
Medicare Parte D está siendo cautivo por grupos de cabildeo representando a intereses farmacéuticos, amenazando aún más la crisis financiera de Juanita, Frank, y millones de personas mayores. Nuestros ancianos no deberían estar haciendo la difícil elección entre comprar sus medicamentos o mantener un techo sobre sus cabezas. Ellos merecen su dignidad cuando se jubilen. ¡Es hora de que Medicare sea liberado para negociar precios de los medicamentos con receta!
Medicare Parte D está siendo cautivo por grupos de cabildeo representando a intereses farmacéuticos, amenazando aún más la crisis financiera de Juanita, Frank, y millones de personas mayores. Nuestros ancianos no deberían estar haciendo la difícil elección entre comprar sus medicamentos o mantener un techo sobre sus cabezas. Ellos merecen su dignidad cuando se jubilen. ¡Es hora de que Medicare sea liberado para negociar precios de los medicamentos con receta!