To: Arkansas ABC Commission

Seeking Fair Treatment for the Civic Center in Springdale/ Buscando el Trato Justo para el Civic ...

Allow the Civic Center in Springdale to continue its full licenses and operations in Northwest Arkansas. Permite al Civic Center en Springdale seguir sus operaciones y licencias completos en el Noroeste de Arkansas.

Why is this important?

[Español abajo] I, as an Arkansas resident and/or benefactor of the Civic Center in Springdale, wish to affirm for the Arkansas Alcoholic Beverage Control (ABC) Commission that Mr. Eddie Vega is an upstanding citizen and businessman, and the Civic Center is valued by the Northwest Arkansas community. Mr. Vega's generous contributions to area nonprofits and the Arkansas Children's Hospital have had a tremendous, positive imprint on Arkansas, with deep reverberations across various communities. Mr. Vega's economic impact has been just as significant, and is considered a well-recognized Hispanic leader and entrepreneur, establishing some of Arkansas' most successful businesses in multiple markets. As such, I respectfully ask that the ABC Commission give favorable consideration to the Civic Center and Mr. Eddie Vega at their August 17th hearing.

Yo, como un residente de Arkansas y/o beneficiado del C​ivic Center​ en Springdale, deseo afirmar ​a​ la Comisión​ ​ de Arkansas del Control de Bebidas Alcohólicas (ABC) que el Sr. Eddie Vega es un ciudadano ​ejemplar ​y hombre de negocios, y​ que​ el ​Civic ​Centro es valorado por toda la comunidad del noroeste de Arkansas. ​Las​ contribuciones generosas del Sr. ​Vega a organizaciones sin fines de lucro y el Hospital Infantil (Children's Hospital) de Arkansas han tenido una enorme huella positiv​a​ en Arkansas, con profundas reverberaciones a través de diversas comunidades. El impacto económico del Sr. ​Vega tambien ha ​sido muy​​​​ significativ​o​, y se considera un líder empresario hispano bien reconocido, estableciendo algunas de las empresas más exitosas de Arkansas a través de multiples mercados​.​ Por lo tanto, pido respetuosamente que la Comisión de ABC adopte una posición favorable para el C​ivic Center y el Sr. Eddie Vega en su audiencia d​el 17 de Agosto​.