Skip to main content

To: U-46 Superintendent: Tony Sanders; Assistant Superintendent for Equity and Innovation Dr. Teresa A. Lance; U-46 Board of Education Members: Sue Kerr, John Devereux, Melissa Owens, Veronica Noland, Eva Porter, Donna Smith, Kate Thommes

Stay Remote & Save Lives! Illinois School District U-46 Paciencia NO pacientes!

Patience not patients!
The time to go back to school safely is on the horizon now that there is a vaccine.
We want the U-46 Board of Eduction to listen to community's health concerns and stay remote. We want our students back at schools but not at the cost of anyone's lives.

¡Paciencia, no pacientes! El momento de volver a la escuela de forma segura está en el horizonte ahora que existe una vacuna.
Queremos que la Junta Directiva del Distrito Escolar U-46 escuche las preocupaciones de salud de la comunidad y se mantengan en aprendizaje remoto. Queremos que nuestros estudiantes regresen a las escuelas, pero no a costa de la vida de nadie.

Why is this important?

~~~Español abajo

At the beginning of the school year there was an agreement to close schools if the positivity rate reached a certain number. There is no limit now and we are the highest positivity rate since the pandemic started.

This is a public health emergency for everyone:

1. Students being back in schools will continue to spread the virus contrary to Covid-19 prevention measures

2. U-46 is the second largest school district in the state of Illinois which translates into a super spreader situation if students go back to schools

3. Cleaning staff, bus drivers, support staff, teachers, nurses, their families and communities beyond Elgin are also being put at risk

4. We can wait a bit longer now that there is a vaccine and come back to school safely

5. This is at the tail end of the holiday season where people spent time in groups

6. The money being spent on complying with safety measures could be spent on remote socio-emotional support for students

7. Community members of color have been disproportionately affected by Covid-19

8. Students and staff are individually responsible to self-certify. This did not go well back when the schools were hybrid. The safety measures are not being followed leading to safety concerns

9. Families have not been asked for input since August, 2020

Al comienzo del año escolar se acordó cerrar las escuelas si la tasa de positividad alcanzaba cierto número. Ahora no hay límite y tenemos la tasa de positividad más alta desde que comenzó la pandemia.

Este es una emergencia de salud pública para todos:

1. Los estudiantes que regresen a la escuela continuarán propagando el virus en contra de las medidas de prevención contra el Covid-19

2. U-46 es el segundo distrito escolar más grande del estado de Illinois, lo que se traduce en una situación de gran difusión de Covid-19 si los estudiantes regresan a las escuelas

3. Pone en riesgo al personal de limpieza, los conductores de autobuses, el personal de apoyo, los maestros, las enfermeras, sus familias y comunidades mas allá de la ciudad de Elgin también corren peligro

4. Podemos esperar un poco más ahora que hay una vacuna y regresar a la escuela sanos y salvos

5. Estamos al final de la temporada navideña, donde las personas pasaron tiempo en grupos

6. El dinero que se gasta en el cumplimiento de las medidas de salud y seguridad podría destinarse al apoyo socio-emocional a distancia para los estudiantes

7. Los miembros de la comunidad afroamericana y latina se han visto afectados de manera desproporcionada por Covid-19

8. Los estudiantes y el personal son responsables individualmente de autocertificarse. Esto no fue un procedimiento exitoso cuando las escuelas estaban en el plan híbrido de aprendizaje. No se siguen las medidas de seguridad, lo que genera problemas de salud

9. A las familias no se les ha pedido su opinión desde agosto de 2020

Updates

2021-01-09 14:37:37 -0500

100 signatures reached

2021-01-09 11:01:34 -0500

50 signatures reached

2021-01-09 07:10:15 -0500

25 signatures reached

2021-01-09 01:21:44 -0500

10 signatures reached